{"id":20644,"date":"2026-09-14T13:44:26","date_gmt":"2026-09-14T11:44:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/back-to-the-comic-book-workshop-at-cilfa\/"},"modified":"2026-09-14T13:44:26","modified_gmt":"2026-09-14T11:44:26","slug":"back-to-the-comic-book-workshop-at-cilfa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/back-to-the-comic-book-workshop-at-cilfa\/","title":{"rendered":"Back to the comic book workshop at CILFA"},"content":{"rendered":"<p>Welcome to the comic book workshop at CILFA!<\/p>\n<p>On Monday, August 14, CILFA students immersed themselves in the creative world of comic books, which are very popular in France.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3>French-language comic strips<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Have you heard of Tintin, Asterix, Gaston Lagaffe, or Aya de Yopougon? They\u2019re all characters from French-language comic books. Comic books (or BD), which tell stories through drawings and speech bubbles, are a very popular genre in France, and there are all kinds of them for every type of reader!  <\/p>\n<p>Visit the official Tintin website: <a href=\"http:\/\/fr.tintin.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tintin.com<\/a><\/p>\n<p>Discover the official Asterix website: <a href=\"http:\/\/www.asterix.com\/index.php.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.asterix.com\/index.php.fr<\/a><\/p>\n<p>Discover the official website of Gaston Lagaffe: <a href=\"http:\/\/www.gastonlagaffe.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.gastonlagaffe.com\/<\/a><\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3>The Comic Book Workshop of CILFA<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>For CILFA students, comics are also an excellent way to learn and practice the French language! So, after discovering French and Francophone comic books, they put their skills as artists and writers to the test in stories featuring CILFA teachers (Fr\u00e9d\u00e9ric, Marion&#8230;) as well as world-famous stars like Angelina Jolie and Beyonc\u00e9! <\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-20644 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/atelierbd1-2\/'><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/atelierbd1-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/atelierbd1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/atelierbd1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/atelierbd1-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/atelierbd1.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/atelierbd2-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/atelierbd2-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/atelierbd2-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/atelierbd2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/atelierbd2-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/atelierbd2.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/atelierbd5-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/atelierbd5-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/atelierbd5-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/atelierbd5-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/atelierbd5-768x770.jpg 768w, https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/atelierbd5.jpg 957w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>To learn more about the activities offered by the CILFA:<\/p>\n<div class=\"oceanwp-oembed-wrap clr\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"PqrQy1j0VB\"><p><a href=\"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/activites-pedagogiques\/\">Activit\u00e9s p\u00e9dagogiques<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201cActivit\u00e9s p\u00e9dagogiques\u201d \u2014 Cilfa\" src=\"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/activites-pedagogiques\/embed\/#?secret=mZeTIP6SAA#?secret=PqrQy1j0VB\" data-secret=\"PqrQy1j0VB\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Welcome to the comic book workshop at CILFA! On Monday, August 14, CILFA students immersed themselves in the creative world of comic books, which are very popular in France.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-20644","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Back to the comic book workshop at CILFA - Cilfa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Check out the comic book workshop led by CILFA teachers as part of our educational activities! Discover more activities on our website!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/back-to-the-comic-book-workshop-at-cilfa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Back to the comic book workshop at CILFA - Cilfa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Check out the comic book workshop led by CILFA teachers as part of our educational activities! Discover more activities on our website!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/back-to-the-comic-book-workshop-at-cilfa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cilfa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-14T11:44:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/atelierbd1-300x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tezdev.cilfa.fr\\\/en\\\/back-to-the-comic-book-workshop-at-cilfa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tezdev.cilfa.fr\\\/en\\\/back-to-the-comic-book-workshop-at-cilfa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marion\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tezdev.cilfa.fr\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d07e4ad35b136544ddda7c363dc4fa56\"},\"headline\":\"Back to the comic book workshop at CILFA\",\"datePublished\":\"2026-09-14T11:44:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tezdev.cilfa.fr\\\/en\\\/back-to-the-comic-book-workshop-at-cilfa\\\/\"},\"wordCount\":201,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tezdev.cilfa.fr\\\/es\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tezdev.cilfa.fr\\\/en\\\/back-to-the-comic-book-workshop-at-cilfa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tezdev.cilfa.fr\\\/en\\\/back-to-the-comic-book-workshop-at-cilfa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tezdev.cilfa.fr\\\/en\\\/back-to-the-comic-book-workshop-at-cilfa\\\/\",\"name\":\"Back to the comic book workshop at CILFA - Cilfa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tezdev.cilfa.fr\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-14T11:44:26+00:00\",\"description\":\"Check out the comic book workshop led by CILFA teachers as part of our educational activities! Discover more activities on our website!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tezdev.cilfa.fr\\\/en\\\/back-to-the-comic-book-workshop-at-cilfa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tezdev.cilfa.fr\\\/en\\\/back-to-the-comic-book-workshop-at-cilfa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tezdev.cilfa.fr\\\/en\\\/back-to-the-comic-book-workshop-at-cilfa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.tezdev.cilfa.fr\\\/en\\\/cilfa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Back to the comic book workshop at CILFA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tezdev.cilfa.fr\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tezdev.cilfa.fr\\\/es\\\/\",\"name\":\"Cilfa\",\"description\":\"Apprendre le fran\u00e7ais \u00e0 Annecy dans les Alpes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tezdev.cilfa.fr\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.tezdev.cilfa.fr\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tezdev.cilfa.fr\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Cilfa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tezdev.cilfa.fr\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tezdev.cilfa.fr\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tezdev.cilfa.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/cropped-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tezdev.cilfa.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/cropped-logo.webp\",\"width\":90,\"height\":59,\"caption\":\"Cilfa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tezdev.cilfa.fr\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tezdev.cilfa.fr\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d07e4ad35b136544ddda7c363dc4fa56\",\"name\":\"Marion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5dfbb93ebe5a7c0cd26d653f79afc17d4df7aa5dfcf92d18e6cb72572d435e21?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5dfbb93ebe5a7c0cd26d653f79afc17d4df7aa5dfcf92d18e6cb72572d435e21?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5dfbb93ebe5a7c0cd26d653f79afc17d4df7aa5dfcf92d18e6cb72572d435e21?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marion\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tezdev.cilfa.fr\\\/en\\\/author\\\/marion\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Back to the comic book workshop at CILFA - Cilfa","description":"Check out the comic book workshop led by CILFA teachers as part of our educational activities! Discover more activities on our website!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/back-to-the-comic-book-workshop-at-cilfa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Back to the comic book workshop at CILFA - Cilfa","og_description":"Check out the comic book workshop led by CILFA teachers as part of our educational activities! Discover more activities on our website!","og_url":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/back-to-the-comic-book-workshop-at-cilfa\/","og_site_name":"Cilfa","article_published_time":"2026-09-14T11:44:26+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/atelierbd1-300x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Marion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marion","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/back-to-the-comic-book-workshop-at-cilfa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/back-to-the-comic-book-workshop-at-cilfa\/"},"author":{"name":"Marion","@id":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/es\/#\/schema\/person\/d07e4ad35b136544ddda7c363dc4fa56"},"headline":"Back to the comic book workshop at CILFA","datePublished":"2026-09-14T11:44:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/back-to-the-comic-book-workshop-at-cilfa\/"},"wordCount":201,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/es\/#organization"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/back-to-the-comic-book-workshop-at-cilfa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/back-to-the-comic-book-workshop-at-cilfa\/","url":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/back-to-the-comic-book-workshop-at-cilfa\/","name":"Back to the comic book workshop at CILFA - Cilfa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/es\/#website"},"datePublished":"2026-09-14T11:44:26+00:00","description":"Check out the comic book workshop led by CILFA teachers as part of our educational activities! Discover more activities on our website!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/back-to-the-comic-book-workshop-at-cilfa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/back-to-the-comic-book-workshop-at-cilfa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/back-to-the-comic-book-workshop-at-cilfa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/cilfa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Back to the comic book workshop at CILFA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/es\/#website","url":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/es\/","name":"Cilfa","description":"Apprendre le fran\u00e7ais \u00e0 Annecy dans les Alpes","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/es\/#organization","name":"Cilfa","url":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-logo.webp","width":90,"height":59,"caption":"Cilfa"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/es\/#\/schema\/person\/d07e4ad35b136544ddda7c363dc4fa56","name":"Marion","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5dfbb93ebe5a7c0cd26d653f79afc17d4df7aa5dfcf92d18e6cb72572d435e21?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5dfbb93ebe5a7c0cd26d653f79afc17d4df7aa5dfcf92d18e6cb72572d435e21?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5dfbb93ebe5a7c0cd26d653f79afc17d4df7aa5dfcf92d18e6cb72572d435e21?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marion"},"url":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/author\/marion\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20644"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20644\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20644"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}