{"id":20881,"date":"2026-09-19T18:33:44","date_gmt":"2026-09-19T16:33:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/repaso-a-la-13-a-edicion-de-la-cilfacyclette\/"},"modified":"2026-09-19T18:33:44","modified_gmt":"2026-09-19T16:33:44","slug":"repaso-a-la-13-a-edicion-de-la-cilfacyclette","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tezdev.cilfa.fr\/es\/repaso-a-la-13-a-edicion-de-la-cilfacyclette\/","title":{"rendered":"\u00a1Repaso a la 13.\u00aa edici\u00f3n de la CilfaCyclette!"},"content":{"rendered":"

\u00a1El mes pasado tuvo lugar la 13.\u00aa edici\u00f3n de la CilfaCyclette! Desde 2006, ya son 80 los estudiantes que han participado en este viaje en bicicleta de cuatro d\u00edas que organiza cada verano el CILFA. <\/p>\n

<\/p>\n

Este a\u00f1o, ocho estudiantes se lanzaron a recorrer la regi\u00f3n en bicicleta durante cuatro d\u00edas: una brasile\u00f1a, tres japonesas, un japon\u00e9s, un alem\u00e1n, un suizo y un australiano. Este alegre grupo iba acompa\u00f1ado de varios franceses, algunos de los cuales eran expertos en viajes en bicicleta. <\/p>\n

Primer d\u00eda de la CilfaCyclette:<\/h2>\n

Como cada a\u00f1o, la salida tuvo lugar desde el CILFA, tras la clase de franc\u00e9s de la ma\u00f1ana. La CilfaCyclette siempre comienza con un gran p\u00edcnic a orillas del lago de Annecy y, a continuaci\u00f3n, el grupo pedalea en direcci\u00f3n a Albertville por una de las v\u00edas verdes m\u00e1s bonitas de Francia (con una parada para ba\u00f1arse al final del lago de Annecy). <\/p>\n

El franc\u00e9s como lengua extranjera se practica de forma intensiva durante estos cuatro d\u00edas, ya que los alumnos no solo tienen la oportunidad de hablar (franc\u00e9s \ud83d\ude09 ) con los franceses que nos acompa\u00f1an en esta bonita ruta en bicicleta, sino tambi\u00e9n de expresarse por escrito en el cuaderno de viaje que el profesor saca con frecuencia de su bolsa.<\/p>\n

La primera noche, visitamos y cenamos en la ciudad medieval de Conflans, justo al lado de la ciudad ol\u00edmpica de Albertville.<\/p>\n

Un v\u00eddeo que resume la edici\u00f3n de 2017:<\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=gJkpSYyf9_U<\/a><\/p>\n

Segundo d\u00eda:<\/h2>\n

Al d\u00eda siguiente, nos dirigimos a Montm\u00e9lian por los carriles bici y las peque\u00f1as carreteras rurales. Este a\u00f1o visitamos una bodega y le hicimos muchas preguntas al productor de vinos, Fr\u00e9d\u00e9ric Salomon, quien nos recibi\u00f3 muy bien. https:\/\/vins-salomon.jimdo.com\/<\/a><\/p>\n

Por supuesto, la visita concluy\u00f3 con una excelente cata de vinos locales. A \u00faltima hora de la tarde, algunos estudiantes se dieron un ba\u00f1o en la piscina del camping y, por la noche, todos disfrutaron de una barbacoa. <\/p>\n

Tercer d\u00eda:<\/h2>\n

El grupo se dirigi\u00f3 a Chamb\u00e9ry pasando por el magn\u00edfico lago de Saint-Andr\u00e9, situado en medio de los vi\u00f1edos. Tras el picnic y la siesta, el profesor nos ofreci\u00f3 una visita guiada por su ciudad natal. 12 km m\u00e1s adelante, llegamos al camping de Bourget-du-Lac, que da directamente a la playa. <\/p>\n

\u00daltimo d\u00eda:<\/h2>\n

Por la ma\u00f1ana, bordeamos el espl\u00e9ndido lago del Bourget antes de visitar Aix-les-Bains (\u00a1y su Torre Eiffel!). Para comer, disfrutamos de una degustaci\u00f3n de quesos de Saboya en el espectacular paraje del puente del Ab\u00eeme. La CilfaCyclette concluy\u00f3 con un largo descenso hasta Annecy y una calurosa recepci\u00f3n de bienvenida en el Haras. <\/p>\n

Echa un vistazo a la edici\u00f3n de 2018 en fotos:<\/p>\n